Nick et Laura explorent la variété des compétences utilisées par les tireurs d'élite militaires : adresse au tir, tir à longue distance, détection, traque, camouflage, infiltration, reconnaissance spéciale et acquisition de cibles.
Nick et Laura testent la puissance et la vitesse des grizzlis en utilisant des outils de cascadeurs hollywoodiens pour expérimenter une attaque. Ils tentent également de recréer le tir d'une flèche qui a sauvé un homme de l'attaque d'un ours.
Laura et Nick analysent le comportement, la force, la vue et la vitesse des pumas par le biais d'expériences et explorent des techniques pour faire face à ces prédateurs de premier ordre.
Laura et Nick déterminent la puissance de la foudre et son comportement dans un laboratoire ultramoderne de test de la foudre à effet direct. Ils donnent des conseils aux chasseurs et aux pêcheurs pour se protéger de la foudre.
Laura et Nick organisent des tests spectaculaires de VTT à grande vitesse pour voir comment les accidents se produisent et ce qu'il faut faire pour s'en protéger.
Nick Mundt et Laura Schara font l'expérience de la fureur de la nature grâce à un équipement de génération de tempêtes étonnant qui simule de terribles ouragans, des vents glacés et même des tornades. Pour ces expériences, ils utiliseront une technologie remarquable qui permet de créer des tempêtes massives sur les plateaux de Hollywood.
