Adriana et Carlos Raúl partagent un verre lorsque Ninoska, euphorique, s'approche du médecin pour le remercier du geste romantique qu'il lui a fait.