Watch Now

Episode 01 - Pilot

96 Min 39 Sec.

Tom Hanson (Johnny Depp) vient de terminer sa formation à l'académie de police lorsqu'il se retrouve immédiatement dans une situation difficile. Il est affecté à l'unité sous couverture 'Jump Street-Capell' qui s'occupe des criminels juvéniles. Là, Hanson doit s'infiltrer dans un lycée en se faisant passer pour un élève afin de démasquer les jeunes délinquants. En parallèle, il aide Kenneth Wreckerle, un élève qui est harcelé par un gang et devenu accro aux drogues, à obtenir une place dans un centre de désintoxication.

Watch Now

Episode 02 - Die Versuchung

46 Min 53 Sec.

Les jeunes policiers de 'Jump Street Chapel' ont deux nouvelles affaires en cours : Judy Hoffs s'occupe d'une élève échangée polonaise, tandis que le reste de l'équipe enquête sur le vol d'une voiture d'occasion. Le capitaine Jenko pense que les voleurs pourraient être dans un cours de mécanique au lycée de Northside. Hanson part donc sous couverture à l'école pour résoudre l'affaire...

Watch Now

Episode 03 - Der Verehrer

45 Min 43 Sec.

Tom Hanson (Johnny Depp) est à nouveau sous couverture dans une école secondaire. Cette fois, il doit attraper un cambrioleur qui laisse une rose sur le bureau du professeur d'anglais après chaque effraction. Jeffery Stone, le mouton noir d'une riche famille, est considéré comme le principal suspect et est arrêté. Cependant, après sa libération sous caution, il découvre le véritable coupable : le concierge.

Watch Now

Episode 04 - Feine Jungs

43 Min 27 Sec.

Une fille de 16 ans est retrouvée morte après une fête à West Chadway High School. Avant sa mort, elle a été violée par trois hommes. Pour mieux enquêter, le capitaine Jenko envoie Hanson (Johnny Depp) et Pennhall comme élèves à Chadway High. Les deux découvrent rapidement que les trois principaux suspects sont également impliqués dans le trafic de drogue. Cependant, la situation se complique lorsque le frère de la fille morte s'immisce dans les enquêtes de la police, cherchant à se venger.

Watch Now

Episode 05 - Der Feuerteufel

43 Min 27 Sec.

À la Sacred Heart High School, une étrange série d'incendies se produit. L'agent Judy Hoffs se déguise en élève pour rechercher des indices. Même lorsqu'un suspect principal est arrêté, Hoffs reste sceptique quant à sa culpabilité. Lors d'un bal de l'école, Doug, Hanson, Ioki et Hoffs sont également présents pour assurer la sécurité des élèves en cas d'incendie. La situation devient critique lorsque Doug invite une fille à danser, qui allume alors les décorations de fête imbibées d'essence...

Watch Now

Episode 06 - Die Machtprobe

45 Min 58 Sec.

Après la mort de Captain Jenko, l'équipe de Jump Street est temporairement dissoute. Cependant, comme le maire accorde beaucoup d'importance à leur travail, il nomme Captain Fuller comme nouveau responsable. Fuller envoie Hanson (Johnny Depp) et sa collègue Hoffs sous couverture à Grant High School. Là, ils rencontrent le directeur et le leader de la bande 'Bloods', Brooks. Brooks menace de tuer le directeur et prend le contrôle de l'école. Pour libérer tout le monde, il exige 20 pizzas. Finalement, il prend Hoffs en otage et demande un véhicule de fuite.

Watch Now

Episode 07 - Abgerutscht

44 Min 29 Sec.

Penhall and Hanson (Johnny Depp) are tasked with quickly bringing two teenagers home. The teens are about to spend $12,000 that they stole from robbers. Meanwhile, Hoffs and Ioki need to retrieve a female student from the street. They discover that the girl only wants to pass on security codes that she got for a friend.

Watch Now

Episode 08 - Der Mordauftrag

45 Min 03 Sec.

Tom Hanson (Johnny Depp) et Doug Penhall enquêtent comme frères dans un collège contre de jeunes dealers de drogue. Là, Hanson est demandé par l'élève Diane Nelson de tuer son père, car elle le croit criminel. Il s'avère plus tard que le chef de police abuse de sa fille depuis des années. Lors de la tentative d'arrestation, Hanson tire sur Nelson et est brièvement arrêté mais est relâché après clarification de la situation.

Watch Now

Episode 09 - Die nächste Generation

45 Min 05 Sec.

Hoagy, an 18-year-old from a wealthy but not so great family, is supposed to start a career. Instead, he gets involved in illegal businesses by lending money at extremely high interest rates. The Jump Street team is called in and quickly gets integrated into the school quiz team. On Hanson (played by Johnny Depp), who is in Davy's team, tough guys are set. Hanson's team loses, and to keep the cover from blowing, Fuller has to block Hanson's credit card. Hoagy is in a bind.

Watch Now

Episode 10 - Personenschutz

45 Min 10 Sec.

Penhall est infiltré en tant qu'agent sous couverture dans une équipe de baseball universitaire, car le FBI pense que la star de l'équipe, Johnny Hartman, pourrait être enlevée. Après un certain temps, l'équipe de 'Jump Street' découvre que le véritable objectif de l'enlèvement est en réalité le père de Johnny. Il est un témoin clé dans un procès de la mafia et est en grand danger, mais se soucie surtout de la sécurité de son fils.

Watch Now

Episode 11 - Ausgenutzt

45 Min 02 Sec.

Penhall et Hoffs doivent enquêter sous couverture dans une agence de mannequins qui attire prétendument des mineurs dans le monde du porno et les met en contact avec des drogues. Le capitaine Fuller découvre qu'il existe d'autres activités douteuses impliquant des jeunes. Son fils Kip est tombé sous le charme d'un gourou. Kip pense que l'humanité ne peut être sauvée que si tout le monde mange des grains.

Watch Now

Episode 12 - Außer Kontrolle

45 Min 53 Sec.

Tom Hanson (Johnny Depp) et Doug Penhall s'infiltrent dans la 'bande KKK', qui est redoutée pour ses crimes. Il devient rapidement clair que beaucoup de membres suivent leur chef Lancer sans condition, et il les encourage à commettre des crimes. Brian est le seul à remettre parfois en question les instructions de Lancer, qu'ils peuvent gagner.