À la fin du spectacle, Adriana pleure en se rappelant qu'elle voulait être danseuse mais qu'elle n'a pas pu à cause de l'humilité de sa famille ; César, ému, sent qu'il l'aime de plus en plus.